Tartalom
Index 🔎︎

# Kínai átalakítás

A kiválasztott kínai szöveget egyik kínai írásrendszerből a másikba konvertálja. Ha nincs kijelölt szöveg, a teljes dokumentumot konvertálja. Ezt a parancsot csak akkor használhatja, ha engedélyezte az ázsiai nyelvek támogatását a LibreOffice - Beállítások Eszközök - Beállítások - Nyelvi beállítások - Nyelvek területen.

Ennek a parancsnak az eléréséhez...

Choose Tools - Language - Chinese Conversion. Asian language support must be enabled.

## Átalakítás iránya

Válassza ki az átalakítás irányát.

### Hagyományos kínairól egyszerűsített kínaira

A hagyományos kínai karaktereket egyszerűsített kínai karakterekké alakítja át. A kijelölt szöveg átalakításához kattintson az OK gombra. Ha nincs kijelölve szöveg, a teljes dokumentum átalakításra kerül.

### Egyszerűsített kínairól hagyományos kínaira

Az egyszerűsített kínai karaktereket hagyományos kínai karakterekké alakítja át. A kijelölt szöveg átalakításához kattintson az OK gombra. Ha nincs kijelölve szöveg, a teljes dokumentum átalakításra kerül.

## Gyakori kifejezések

A közös kifejezések olyan szavak, amelyeknek a hagyományos és az egyszerűsített kínai nyelvben ugyanaz a jelentésük, de különböző karakterekkel írják őket.

### Gyakori kifejezések fordítása

Olyan kettő vagy több karakterből álló szavakat alakít át, amelyek benne vannak a gyakori kifejezések listájában. A lista átvizsgálása után a fennmaradó szöveg karakterenként kerül átalakításra.

### Kifejezések szerkesztése

Megnyitja a Szótár szerkesztése párbeszédablakot, amelyben az átalakítási kifejezéseket szerkesztheti.