<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="finetuning" xml:lang="sv">

<info>
    <link type="guide" xref="index#configuration"/>
    <link type="seealso" xref="manualeditionandcorrection"/>
    <desc>Avancerade alternativ för en bättre igenkänning</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Erik Sköldås</mal:name>
      <mal:email>erik.skoldas@tele2.se</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Finjustering</title>

<p><app>OCRFeeder</app> har några avancerade inställningar som kan användas för att utföra bättre igenkänning. Dessa alternativ kan väljas från dialogrutan <guiseq><gui>Redigera</gui><gui>Inställningar</gui></guiseq>, under fliken <gui>Igenkänning</gui>.</p>

<p>Följande lista beskriver de nämnda alternativen:</p>
<list>
    <item><p><gui>Rätta till radbrytningar och avstavningar</gui>: OCR-motorer läser vanligtvis texten rad för rad och separerar varje rad med en radbrytning. Ibland är det inte vad användaren vill, eftersom texten då kan brytas mitt i en mening.</p>
    <p>Om du kryssar i det här alternativet kommer <app>OCRFeeder</app> att ta bort enstaka nyradstecken i en ny rad efter att texten har identifierats av motorerna.</p>
    <p>Då borttagning av nya rader i en avstavad text skulle resultera i felaktigt separerade ord, identifieras också avstavningen och tas bort i denna process.</p></item>
    <item><p><gui>Fönsterstorlek</gui>: <app>OCRFeeder</app>s algoritm för att upptäcka innehållet i en bild är att använda <em>fönsterstorlek</em> som koncept vilket är uppdelningen av bilden i små fönster. En mindre fönsterstorlek betyder att det är sannolikt att detektera fler innehållsområden men om storleken är för liten kan resultatet av innehållet vara en del som borde tillhört ett större område istället. Å andra sidan betyder en större fönsterstorlek färre indelningar av innehåll vilket kan innebära innehåll som borde ha delats upp.</p>
    <p>En bra fönsterstorlek ska vara något större än textens radavstånd i en bild.</p><p>Användare kan vilja manuellt ställa in detta värde om den automatiska inte skapar några giltiga innehållsområden men det är vanligtvis lättare att använda den automatiska och göra nödvändiga korrigeringar direkt i innehållsområdena.</p></item>
    <item><p><gui>Förbättra kolumnidentifiering</gui>: Markera det här alternativet om <app>OCRFeeder</app> ska försöka separera de upptäckta innehållsområdena horisontellt (skapar fler kolumner). Värdet som används för att kontrollera förekomsten av tomt utrymme i innehållet kan ställas in automatiskt eller manuellt när kolumnerna inte detekteras korrekt.</p></item>
    <item><p><gui>Justera innehållsområdenas avgränsningar</gui>: De upptäckta innehållsområdena har ibland en skillnad i marginal mellan deras innehåll och områdenas kanter. Genom att markera det här alternativet kommer <app>OCRFeeder</app> att minimera marginalerna och anpassa områdena till innehållet bättre. Eventuellt kan ett manuellt värde anges för att kontrollera maximivärdet för de justerade marginalerna.</p></item>
</list>

</page>
