<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="unpaper" xml:lang="hu">

<info>
    <link type="guide" xref="index#configuration"/>
    <link type="seealso" xref="manualeditionandcorrection"/>
    <desc>Képek tisztítása az optikai karakterfelismerés végrehajtása előtt</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at ubuntu dot com</mal:email>
      <mal:years>2019.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2018.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Unpaper</title>

<p>Az <em>Unpaper</em> a képek tisztításához használható eszköz annak érdekében, hogy egyszerűbben olvashatók legyenek a képernyőn. Elsősorban papírról beolvasott dokumentumokból származó képekhez szánták, amelyek általában port, fekete margókat vagy egyéb hibákat tartalmaznak.</p>

<p>Az <app>OCRFeeder</app> képes az <em>Unpaper</em> használatára a képei tisztításához, mielőtt feldolgozza azokat, ami általában jobb felismerést eredményez.</p>

<p>Az <em>Unpaper</em> programnak telepítve kell lennie a használatához. Ha nincs telepítve, akkor az <app>OCRFeeder</app> nem fogja megjeleníteni a műveleteit a felületen.</p>

<p>Az <em>Unpaper</em> betöltött képen való használatához kattintson az <guiseq><gui>Eszközök</gui><gui>Unpaper</gui></guiseq> menüpontra. Megjelenik az <gui>Unpaper képfeldolgozó</gui> párbeszédablak az <em>Unpaper</em> beállításaival, és egy területtel a változtatások előnézetéhez, mielőtt a betöltött képen alkalmazná azokat. A kép méretétől és jellegzetességeitől függően az eszköz használata eltarthat egy ideig.</p>

<p>Az <em>Unpaper</em> a <guiseq><gui>Szerkesztés</gui><gui>Beállítások</gui></guiseq> megnyitásával, és az <gui>Eszközök</gui> lap elérésével állítható be. Ezen a területen adható meg az <em>Unpaper</em> futtatható fájljának elérési útja (általában ez már be van állítva, ha az <em>Unpaper</em> telepítve volt az <app>OCRFeeder</app> első futtatásakor). Ugyanezen a területen a <gui>Kép-előfeldolgozás</gui> alatt bejelölhető a <gui>Képek feldolgozása Unpaperrel</gui> lehetőség, hogy az <em>Unpaper</em> automatikusan feldolgozza a képeket, miután be lettek töltve az <app>OCRFeeder</app> programba. Az <em>Unpaper</em> által megkapott azon beállítások, amelyek a képek hozzáadása után kerülnek automatikusan meghívásra, az <gui>Unpaper beállítások</gui> gombra kattintva állíthatók be.</p>

</page>
