<!--BA by vljubovic@smartnet.ba (please contact me if something is wrong)-->
<!-- $Revision$ - $Date$ -->
<div class="CTooltip" id="tt1">
Novi posjet se definiše kao svaki novi <b>dolazeći posjetitelj</b> (koji pregleda stranicu) koji se nije konektovao na vaš sajt u toku posljednjih <b>#VisitTimeOut# minuta</b>.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt2">
Broj korisničkih računara (<b>IP adresa</b>) koji su posjećivali sajt (i vidjeli najmanje jednu <b>stranicu</b>).<br />
Ovaj podatak govori o broju <b>fizički različitih osoba</b> koji su posjetili sajt tokom jednog dana.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt3">
Koliko puta je jedna <b>stranica</b> sajta bila <b>pregledana</b> (Suma za sve posjetitelje tokom svih posjeta).<br />
Ovaj podatak se razlikuje od "pogodaka" po tome što broji samo HTML stranice za razliku od slika i drugih datoteka.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt4">
Koliko puta je jedna <b>stranica, slika, datoteka</b> sajta bila <b>pregledana</b> ili <b>downloadovana</b> od strane nekoga.<br />
Ovaj podatak služi samo kao referenca, pošto je broj "stranica" znatno korisniji za razne marketinške potrebe.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt5">
Ova informacija govori o količini downloadiranih podataka za sve <b>stranice</b>, <b>slike</b> i <b>datoteke</b> u okviru vašeg sajta.<br />
Jedinice su Kb, Mb ili Gb (kilobajti, megabajti ili gigabajti). Ovaj podatak je koristan kako biste pratili ostvareni transfer sa vaše stranice.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt13">
#PROG# prepoznaje svaki pristup vašem sajtu nakon <b>pretrage</b> pomoću <b>#SearchEnginesArray# najpopularnijih Internet pretraživača i direktorija</b> (kao što su Yahoo, Altavista, Lycos, Google, Voila, itd...).
</div>
<div class="CTooltip" id="tt14">
Lista svih <b>vanjskih stranica</b> na kojima se nalazi link koji je korisnik upotrijebio da bi došao na vašu stranicu (Samo <b>#MaxNbOfRefererShown#</b> najčešćih linkova je prikazano).
Linkovi koji su rezultat pretraživača su isključeni jer smo ih već prikazali u prethodnom redu ove tabele.
</div>
<div class="CTooltip" id="tt15">
Ova tabela prikazuje listu <b>ključnih riječi</b> koje se najčešće koriste za pronalaženje vašeg sajta pomoću Internet pretraživača ili direktorija.
(#PROG# prepoznaje ključne riječi <b>#SearchEnginesArray#</b> najčešćih pretraživača i direktorija, među kojima su i Yahoo, Altavista, Lycos, Google, Voila, itd...).
</div>
<div class="CTooltip" id="tt16">
Roboti (koji se ponekad nazivaju Spideri) su <b>računarski programi</b> koje koriste mnogi pretraživači kako bi analizirali vašu stranicu i time (1) indeksirali i rangirali vašu stranicu, (2) prikupili statistike o Web stranicama i/ili (3) provjerili da li je vaš sajt još uvijek online.<br />
#PROG# može prepoznati do <b>#RobotArray#</b> robota.
</div>

<div class="CTooltip" id="tt201"> Nema opisa za ovu grešku. </div>
<div class="CTooltip" id="tt202"> Server je razumio zahtjev, ali će ga obraditi kasnije. </div>
<div class="CTooltip" id="tt204"> Server je obradio zahtjev ali nema šta da pošalje korisniku. </div>
<div class="CTooltip" id="tt206"> Djelomičan sadržaj (korisnik je prekinuo otvaranje stranice). </div>
<div class="CTooltip" id="tt301"> Traženi dokument je premješten na novo mjesto i nova adresa je data korisniku (redirekcija). </div>
<div class="CTooltip" id="tt302"> Traženi dokument je premješten na novo mjesto i nova adresa je data korisniku (redirekcija). </div>
<div class="CTooltip" id="tt400"> Sintaksna greška, server nije razumio zahtjev. </div>
<div class="CTooltip" id="tt401"> Korisnik je pokušao otvoriti <b>URL za koji je potrebno dati login/šifru</b>.<br />Veliki broj pod ovom stavkom može značiti da neko (npr. hacker) pokušava provaliti u vaš sajt (npr. isprobavajući razne kombinacije logina/šifre za ulazak). </div>
<div class="CTooltip" id="tt403"> Korisnik je pokušao otvoriti <b>URL koji je podešen da mu se ne može pristupiti, čak ni sa loginom/šifrom</b> (npr. URL unutar direktorija koji nije definisan kao pristupačan.). </div>
<div class="CTooltip" id="tt404"> Korisnik je pokušao pristupiti <b>nepostojećem URLu</b>. Ova greška obično znači da negdje na vašem sajtu postoji neispravan link ili da je korisnik neispravno ukucao određeni URL. </div>
<div class="CTooltip" id="tt408"> Serveru je trebalo <b>previše vremena</b> da odgovori na zahtjev. Kod ove greške se obično radi ili o sporoj CGI skripti koju je server morao prekinuti, o sporoj konekciji korisnika ili o ekstremnom zagušenju saobraćaja na web serveru. </div>
<div class="CTooltip" id="tt500"> Interna greška. Ovu grešku uzrokuje CGI program koji sadrži neku grešku te je prekinuo rad abnormalno. </div>
<div class="CTooltip" id="tt501"> Zahtjevana je nepoznata akcija. </div>
<div class="CTooltip" id="tt502"> Ovaj kod vraća HTTP server koji radi kao proxy ili gateway, i to ako stvarni server ne odgovori uspješno na zahtjev klijenta. </div>
<div class="CTooltip" id="tt503"> Interna greška na serveru. </div>
<div class="CTooltip" id="tt504"> Ovaj kod vraća HTTP server koji radi kao gateway, i to ako prilikom kontaktiranja stvarnog servera istekne predviđeno vrijeme (gateway timeout). </div>
<div class="CTooltip" id="tt505"> Klijent zahtjeva verziju HTTPa koja nije podrana. </div>
