\documentclass[a4paper,12pt]{report}
\usepackage{german,echem}

\begin{document}
Bindungsverh"altnisse im Sauerstoff: 
\mbox{\hdl[\echhbar]{O}\hdu[\echhbar]{O}O\vdd{O}
   \vdd{O}\hdl[\echhbar]{O}\hdu[\echhbar]{O}O};
auch als Fu"snote\footnote{Bindungsverh"altnisse im Sauerstoff: 
  \mbox{\hdl[\echhbar]{O}\hdu[\echhbar]{O}O\vdd{O}
   \vdd{O}\hdl[\echhbar]{O}\hdu[\echhbar]{O}O}.} einsetzbar.
\end{document}